Les English nous jugent, nous Français, avec humour, parfois en oubliant leur férocité et leur esprit de dérision à notre égard...Cela leur arrive d'avoir un peu raison !
L'escargot que nous aimons tant, la forme de Paris avec ses arrondissements en escargot, les crottes de chiens qu'il faut éviter partout où l'on marche, c'est le titre du livre de Stephen Clarke : a year in the merde, petit guide de survie à l'usage de ses compatriotes exilés au pays des froggies.
Les week-ends sans fin se multiplient en mai, les vacances s'anticipent et les grèves sont inéluctables : si vous n'avez pas bouclé le boulot de l'année avant le 1° mai, vous êtes dans la merde.
Pour souhaiter bonne chance à quelqu'un on se dit toujours merde, la merde est bien toujours là, elle peut même vous porter chance, tant que c'est un autre qui met le pied dedans !...
Pour la gouvernance politique ou entrepreneuriale, le ton est tout aussi humoristique et pas complétement faux : la chaîne des hommes d'affaires et politiciens français passsent leur temps à se renvoyer des ascenseurs, c'est juste comme cela que ça marche en France et peut être aussi chez nos amis les rosbifs, les English ne sont pas non plus des saints, surtout dans le secteur bancaire et financier, la crise des subprimes nous l'a démontré.
Lisez ce livre traduit en français : God save la France par Stephen Clarke, c'est hilarant même si tout cela n'est pas complétement vrai mais bien vu quand même !...
.jpg)
